早期阿西莫夫第3卷第11/23页

它持续了很长时间。身体肿胀,皱纹消失。他们慢慢退缩,后退,饮水管轻轻地进出,然后最后变成一个宽大的无唇嘴上方的粉红色皱纹。他们以阴影角度分组睡觉,饱满而饱满。

'动物!' Zammo蔑视地说。

“他们多久喝一次?”安托克问道。

'他们经常想要。如果必要,他们可以去一周。我们每天浇水。它们将它存放在皮肤下。他们晚上吃。素食主义者,你知道。'

Antyok笑得很开心,'偶尔得到一些第一手资料真好。无法一直阅读报告。'

'是吗?' - 非mmittally。然后,'什么是新的? Trantor上的花边裤男孩怎么样?'

Antyok怀疑地耸耸肩,“不幸的是,你无法让局长承诺。随着皇帝同情Aurelionists,人道主义是当今的秩序。你知道的。'

有一个暂停,管理员不确定地咀嚼嘴唇。 “但现在出现了这个出生率问题。它终于被分配给了AdHQ,你知道 - 并且也是优先考虑的。

Zammo无声地嘀咕。

Antyok说,'你可能没有意识到,但那个项目现在将采取优先于Ceph-eus 18上的所有其他工作。这很重要。'

他转身回到观察窗口,带着秃头的缺乏若有所思地说道。序言。 “你觉得那些生物可能会不高兴吗?”

“不开心!”这个词是一个爆炸。

“好吧,那么,'安托克匆忙纠正,'失调了。你明白?很难将环境调整到我们所知甚少的种族。'

'说 - 你有没有看到我们把它们带走的世界?'

'我读过报告 - '

[ 123]
'报告!' - 无限蔑视。 '我已经看到了它。这对你来说可能就像是沙漠,但对于那些魔鬼来说,这是一个水汪汪的天堂。他们拥有所有可以获得的食物和水。他们拥有植被和自然水流的世界,而不是一块二氧化硅和花岗岩,真菌在洞穴中生长,水必须是蒸出石膏岩。十年之后,他们会死在最后的野兽身上,我们救了他们。不开心? Ga-a-ah,如果他们是,他们没有大多数动物的体面。'

'好吧,也许吧。但我有一个概念。'

'一个概念?你的想法是什么? Zammo找到了他的一支雪茄。

'这可能对你有所帮助。为什么不以更综合的方式研究这些生物?让他们使用他们的主动权。毕竟,他们确实拥有高度发达的科学。你的报告不断提到它。给他们解决问题。' “比如?”

“哦......哦,”安托克无助地挥了挥手。 '无论你认为什么都可能有帮助。例如,宇宙飞船。让他们进入控制室并研究他们的反应。“为什么?” Zammo干涩地问道。 “因为他们的思想对适应人类气质的工具和控制的反应可以教会你很多。此外,在我看来,它会比你所尝试过的任何事情都更有效贿赂。如果他们认为他们会做一些有趣的事情,你会得到更多的志愿者。 “那是你的心理问题。 HM-M-M听起来比它可能更好。我会睡在上面。在任何情况下,我都会获得允许他们处理太空船的许可?我没有任何东西可供我使用,而且需要花费更长的时间才能跟上繁文缛节以便分配给我们。

Antyok思索着,他的前额轻轻地褶皱,'它没有e是宇宙飞船。但即便如此 - 如果你想写另一份报告并自己提出建议 - 强烈地,你理解 - 我可能会找出一些方法将其与我的出生率项目联系起来。你知道,双A优先权几乎可以得到任何东西,没有问题。'

Zammo的兴趣甚至没有一点温和,'好吧,也许吧。与此同时,我正在进行一些基础代谢测试,现在已经很晚了。我会考虑的。它得到了它的观点。'

来自:AdHQ-Cephl8

致:BuOuProv

主题:外省项目2910,第一部分 - 仙王座上非人类的出生率18,调查of,

参考文献:

(a)BuOuProv letr。 Ceph-N-CM / car,115097,233 / 977 G.E.

附文:

1。 SciGroup 10,物理放大器; BIOChemical Division report,Part XV,日期为220/977 G.E.

1。随后转发附件1以获取BuOuProv的信息。

2。需要特别注意附件1第五节第3段,其中要求将太空船作为签署的SciGroup 10签署,用于加速由BuOuProv授权的调查。 AdHQ-Ceph18认为,此类调查可能在帮助正在进行的主题项目的工作中具有实质性用途,并通过参考文献(a)授权。鉴于BuOu Prov对该主题项目的高度重视,建议立即考虑SciGroup的要求。

L。 Antyok,Superv。

AdHQ-CephlS,240/977 G.E.

来自:BuOuProv

致:AdHQ-CephlS

主题:外省项目2910 - 仙王座上非人类的出生率18,调查。参考:(a)AdHQ-CephlS letr。 AA-LA / mn,日期为240/977 G.E.

1。训练舰AN-R-2055正在由AdHQ-Ceph18处置,用于调查仙王座18上关于主题项目和其他授权的OuProv项目的非人类,根据附件1中的要求参考(a) 。

2。迫切要求通过一切可用手段加快有关该项目的工作。

C. Morily,Head,

BuOuProv,251 / 977G.E。

IV

这个小小的砖块生物一定比他承认的更难受。他被小心翼翼地包裹在一个温度已经调整到他的人类同伴穿着敞开的衬衫的地方。

他的演讲很高调和爱抚ul,'我发现它潮湿,但在这种低温下并不难以忍受。'

Antyok微笑着说,“你很高兴来。我曾计划去拜访你。但是,在那种情况下,在那里进行了一次试验 - '微笑已经变得懊悔。

'没关系。你们其他世界的人为我们做了比以往任何时候都做得更多的事情。这是一种义务,但是由于我的一点点不舒服的耐力而不能完全归还。他的讲话似乎总是间接的,就好像他一边走近他的思想,或者好像反对所有的礼节一样直言不讳。

Gustiv Bannerd,坐在房间的一个角度,一条长腿穿过另一条,灵活地潦草地写着并说,'你不介意我记录这一切吗?'

造父变星非人类简短地看了一眼记者,“我没有异议。”

Antyok的护教学坚持不懈。先生,这不是纯粹的社交活动。我不会因此而对你感到不适。有一些重要的问题需要考虑,你是你们人民的领导者。'

造父变星点点头,'我很满意你的目的是善意的。请继续。'

管理员几乎在努力将思想转化为文字。 “这是一个主题,”他说,“美味,如果不是因为......呃......问题的重要性,我永远不会提出这个主题。我只是我国政府的发言人 - '

'我的人民认为另一个世界政府是善意的。'

'嗯,是的,他们是亲切。出于这个原因,他们对你的人不再繁殖的事实感到不安。'

安托克停顿了一下,并担心会有一个未来的反应。除了褶皱区域的柔软,颤抖的运动之外,造父变星的脸一动不动。女士们继续说道,“这是一个我们因为极其个人化的角度而犹豫不决的问题。不干涉是我政府的首要目标,我们已尽最大努力安静地调查问题而不会打扰您的员工。但是,坦率地说,我们 - '

'失败了?'在另一个停顿时完成了造父变星。

'是的。或者至少,我们没有发现具体的失败,无法重现原始工作的确切环境LD;当然,必要的修改使其更宜居。当然,人们认为存在一些化学缺陷。所以我在这个问题上请求你的自愿帮助。你的人在你自己的生物化学研究方面取得了进步。如果你不选择,或者不愿意 - '

'不,不,我可以帮忙。' Cepheid看起来很开心。他皮肤松散,无毛的头骨光滑平坦的皱纹在外星人对不确定情绪的反应中起皱。 “这不是我们任何人都认为会扰乱你的其他世界的问题。它确实只是你良好善意的另一个表现。我们发现,与我们的o!d相比,我们觉得这是一个天堂般的天堂。它什么都没有。现在盛行的条件属于我们的legen黄金时代的ds。'

'嗯 - '

'但是有一些东西;你可能听不懂的东西。我们不能指望不同的智力相似。'

'我会试着去理解。'

造父变音的声音变得柔和,它的液体更加明显,'我们在我们的本土世界中死亡;但我们在战斗。我们的科学是通过比你年长的历史而发展的,正在失败;但它还没有丢失。 Perhans是因为我们的科学基本上是生物学的。而不是像你的身体。你的人发现了新的能量形态,并达到了星球。我们的人民d:摒弃心理学和精神病学的新事实,建立一个没有疾病和犯罪的工作社会。

'没有必要质疑哪个两种接近角度的方法更值得称赞,但最终证明哪种方式更为成功并不存在不确定性。在我们垂死的世界里,没有生命的手段或权力的来源,我们的生物科学可以使死亡变得更容易。

然而我们还是打了起来。几个世纪以来,我们一直在摸索原子力的元素,慢慢地,希望的火花闪烁着我们可能突破我们行星表面的二维极限并到达恒星。我们的系统中没有其他行星可以作为踏脚石。距离最近的恒星只有大约二十光年,不知道其他行星系统存在的可能性,而是相反的情况。

但是,所有生命中都有一些东西坚持努力奋斗;即使是无用的努力。在最后的日子里,我们只剩下五千人了。只有五千。我们的第一艘船准备就绪。这是实验性的。这可能是失败的。但是我们已经把所有的推进和导航原理正确地解决了。“

有一个长时间的停顿,而造父变色的小黑眼睛似乎回想起来了。

报纸员从他的角落突然插入,然后我们来了?'

'然后你来了,'造父变星同意了。 “它改变了一切。能源是我们的要求。一个新的世界,相投的,甚至是理想的,是我们的,即使没有要求。如果我们的社会问题早已被我们自己解决,我们更加困难的环境问题是突然的我们为我们解决了问题,并没有完全解决。'

'好吧?'敦促Antyok。

'好吧 - 它在某种程度上并不好。几个世纪以来,我们的祖先曾与星星作战,现在这些星星突然被证明是其他人的财产。我们曾为生命而战,它已成为别人传给我们的礼物。没有任何理由去战斗。没有任何东西可以实现。所有的宇宙都是你种族的财产。'

'这个世界是你的,'安蒂克轻轻地说。

'忍耐。这是一份礼物。右边不是我们的'

'在我看来,你已经获得了它。'

现在,造父变形者的眼睛明显地固定在另一个人的面容上,“你的意思是好的,但我怀疑你理解。我们无处可去,除了t他给世界的礼物。我们在一条死胡同里。生活的功能正在努力,这是从我们身上夺走的。生活不再对我们感兴趣。我们没有后代 - 自愿。这是我们从你的方式中脱离自己的方式。'

心不在焉,Antyok已经从窗座上取下了荧光球,并将其旋转到底座上。它的华丽表面在旋转时反射光线,它的三英尺高的体积在空中漂浮着不协调的优雅和轻盈。

Antyok说,“这是你唯一的解决方案吗?不育?'

“我们可能会逃避,”Cepheid低声说道,“但银河系中哪里有我们的地方?这是你的全部。'

'是的,如果你希望独立,没有比Magellame云更近的地方了。麦哲伦云 - '

'你不会让我们离开你自己。亲爱的,我知道你的意思。'

'是的,我们的意思是亲切的 - 但我们不能让你离开。'

“这是一种错误的善意。”

“或许,但是你能不能让自己和解?你有一个世界。'

'这是过去完整的解释。你的思想与众不同。我们无法调和自己。管理员,我相信你之前已经想到了这一切。我们发现自己陷入困境的死胡同的概念对你来说并不陌生。'

Antyok抬起头,吓了一跳,一只手稳住了荧光球,'你能读懂我的想法吗?'

'它是只是一个猜测。我认为这是一个好的。'

'是的 - 但你能读懂我的想法吗?一般来说,人类的思想,我的意思是。它是一个有趣的是。科学家说你做不到,但有时候我想知道你是不是就是这样。你能回答吗?我或许是在过度拘留你。'

'不......不 - '但是小天蝎座把他那包围的长袍拉得更近了,把他的脸埋在衣领上的电热垫上一会儿。 “你们其他世界的人都在谈论阅读思想。事实并非如此,但毫无疑问无法解释。“

安托克笨拙地哼了一句古老的谚语,'一个人无法解释一个人从出生就失明的情况。'

”是的,就是这样。这种你称之为“心灵阅读”的感觉,非常错误,不能适用于我们。并不是说我们不能得到适当的感觉,而是你们的人民不传播它们,而我们却无法做到向你解释如何解决这个问题。'

'嗯-mm。'

当我们中的一些人有时,当然,有些人会非常专注或情绪紧张。在这个意义上更专家;可以这么说,眼睛更尖锐;隐约察觉的东西。这是不确定的;然而我自己也有时想知道 - '

小心翼翼地,Antyok再次开始旋转荧光球。他的粉红色的脸在思想中,他的眼睛固定在造父变星身上。 Gustiv Bannerd伸出手指重读他的笔记,他的嘴唇默默地移动。

荧光球旋转,慢慢地,造父变形似乎也变得紧张,因为他的眼睛转移到地球脆弱表面的多彩光泽。 “天蝎座说,'那是什么?'

安图克星特德,他的脸上浮现出一种几乎轻笑的平静,“这?三年前的银河时尚;这意味着今年它是一个绝望的老式遗物。这是一个无用的设备,但它看起来很漂亮。横幅,你能调整窗户到非透射吗?'

有一个触点的轻微点击,窗户变成弯曲的黑暗区域,而在房间的中心,荧光球突然成为焦点一种似乎在飘带中向外跳跃的玫瑰色光辉。 Antyok是猩红色房间里一个猩红色的人物,把它放在桌子上,然后用一只滴红色的手旋转它。旋转时,颜色随着速度的缓慢增加而变化,混合并分解成更极端的对比。

Antyok在一个令人毛骨悚然的molte气氛中说​​话n,移动彩虹,'表面是一种具有可变荧光的材料。它几乎没有重量,非常脆弱,但是在陀螺仪上平衡,所以它很少会在普通护理下跌落。它是相当漂亮的,你不觉得吗?'

在某个地方,造父变星的声音传来,'非常漂亮。'

'但它已经过了它的欢迎;它的时尚存在已经过时了。'

造父母的声音被抽象了,'它非常漂亮。'

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处: